无名火 () — ira inexplicable, furia inexplicable

Definition

Literalmente 'fuego sin nombre' — un arrebato repentino e inexplicable de ira sin causa clara. Su significado es una furia sin motivo ni explicación, a menudo usada con '发无名火' o '一股无名火'.

noun
ira inexplicablefuria inexplicable

Examples

  • 无名火
    Tā jīn tiān tū rán fā mó, shuí dōu bù gǎn gēn tā shuō huà.
    Hoy de repente se enfureció inexplicablemente, así que nadie se atrevió a hablar con él.
  • 无名火
    Wǒ yě bù zhī dào wèi shén me, xīn lǐ zǒng yǒu yì gǔ mó.
    Yo tampoco sé por qué, pero siempre hay una ira sin nombre en mi corazón.
  • 无名火
    Yù dào fán xīn shì de shí hou, yào xué huì kòng zhì mó.
    Cuando te encuentres con problemas, necesitas aprender a controlar tu ira inexplicable.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.