日用品 (rì yòng pǐn) — necesidades diarias, artículos de uso diario

Definición

Artículos de uso diario para la vida cotidiana (pasta de dientes, toallas, etc.). 物品 es más amplio — cualquier bien u objeto; 用品 también significa 'suministros' pero a menudo se combina con un tema (ej. 办公用品 suministros de oficina).

sustantivo
necesidades diariasartículos de uso diario
Clasificador · 件, 个

Ejemplos

  • 日用品，。
    Wǒ zuó tiān zài chāo shì mǎi le rì yòng pǐn, bǐ rú yá gāo hé máo jīn.
    Ayer compré necesidades diarias en el supermercado, como pasta de dientes y toallas.
  • 日用品。
    Zhè xiē rì yòng pǐn dōu shì shēng huó zhōng xū yào de.
    Estas necesidades diarias son todas necesarias en la vida cotidiana.
  • 日用品。
    Měi gè jiā tíng dōu xū yào hěn duō rì yòng pǐn.
    Cada hogar necesita muchas necesidades diarias.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

日用uso diario
日rìdía用yònguso
偏正Modificador + núcleo
品pǐnproductos

“日” significa día, “用” significa uso y “品” significa productos; juntos nombran los artículos que se usan a diario.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

日 originalmente representaba al sol. Se agregó una marca en su interior para distinguirlo de formas cuadradas similares.

Abrir 日 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

用 se formó al añadir un mango a una forma anterior.

Abrir 用 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

品 repite la misma forma simple tres veces para representar varios objetos.

Abrir 品 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 5HSK 2.0 Nivel 5Objetos cotidianos

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.