昭 (zhāo) — claro, obvio, manifiesto; aclarar, mostrar
Definición
Una forma ligada formal y escrita que significa 'claro, evidente', que aparece casi siempre dentro de frases hechas como 昭示 o 昭雪 en lugar de usarse sola.
forma ligada
claroobviomanifiestoaclararmostrar
Fácil de confundir
- 沼zhǎoaspecto similarestanque (natural); pantano; ciénaga
- 诏zhàoaspecto similaredicto imperial, decreto imperial (forma ligada, usada en contextos históricos/literarios)
- 招zhāoaspecto similarreclutar, contratar
- 绍shàoaspecto similar(forma ligada) usado en 介绍 para significar 'introducir' (lit. 'conectar y traer')
- 晤wùaspecto similar(forma ligada, literario) encontrarse cara a cara, tener una reunión
Ejemplos
- 。Zhè yí shì jiàn zhāo shì le shè huì de biàn huà.Este evento muestra claramente los cambios en la sociedad.
- 。Tā de yuān qū zhōng yú dé dào zhāo xuě.Su agravio finalmente fue reparado.
- ,。Zhēn xiàng zhāo rán ruò jiē, wú fǎ yǐn mán.La verdad es más clara que el agua y no se puede ocultar.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
昭 combina 日, que significa sol, con 召, que proporciona el sonido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.