晴好 (qíng hǎo) — despejado y claro (del clima)

Definición

adjetivo

despejado y claro (del clima)

晴好，。
Jīn tiān tiān qì qíng hǎo, shì hé chū qù zǒu zǒu.
El clima está despejado y agradable hoy, ideal para salir a caminar.
晴好。
qíng hǎo De tiān qì ràng rén xīn qíng yú kuài.
El clima despejado y agradable hace feliz a la gente.
晴好。
Zhè ge xīng qī yī zhí qíng hǎo.
Ha estado despejado y agradable toda esta semana.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

晴qíngdespejado

晴 significa despejado y 好 significa bueno, así que la palabra describe un clima agradable.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

日青晴

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

青

Mismo sonido hoy

晴 coloca 日, el sol, junto a 青, que aporta su sonido.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

女子好

好 une 女 (mujer) y 子 (niño), entendido como una mujer con un hijo, vinculado a la bondad o el cariño.