暮 (mù) — (morfema ligado) anochecer, atardecer, ocaso; (morfema ligado) hacia el final, tarde (en la vida o un período)
Definición
Un morfema literario ligado que significa 'atardecer / anochecer' (como en 暮色) o 'tardío / hacia el final' de un período (como en 暮年, 暮春). Casi nunca se usa solo — se combina con un sustantivo para formar compuestos como 暮色, 暮年, 暮春.
forma ligada
(morfema ligado) anocheceratardecerocaso(morfema ligado) hacia el finaltarde (en la vida o un período)
Fácil de confundir
- 幕mùaspecto similar(clasificador) acto (de una obra de teatro, ópera o representación escénica)
- 木mùsonido similar(forma ligada) madera; árbol; leña
- 墓mùaspecto similartumba, sepulcro, mausoleo
- 目mùsonido similar(forma ligada) ojo: se usa en compuestos relacionados con la visión o el ojo (目光, 目前)
- 募mùaspecto similarrecaudar o recolectar (dinero, donaciones)
- 穆mùsonido similarrespetuoso, solemne, digno (forma ligada)
Ejemplos
- 。Wǒ xǐ huan zài mù sè zhōng sàn bù.Me gusta pasear al atardecer.
- 暮，。Tā yǐ jīng dào le mù nián, dàn yī rán jīng lì chōng pèi.Ha llegado a sus años de ocaso pero aún está lleno de energía.
- 暮，。mù Chūn shí jié, huā yuán lǐ de huā dū kāi le.En la primavera tardía, todas las flores del jardín han florecido.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
暮 añade 日 (sol) a 莫, la imagen antigua de la puesta de sol. El 日 agregado marca el momento del atardecer.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.