本人 (běn rén) — (formal) yo, me (usado en contextos oficiales o escritos); (formal) la persona en cuestión, uno mismo (usado en documentos para referirse a la persona relevante)
Definition
本人 es un pronombre formal de primera persona usado en documentos oficiales y discurso formal para significar 'yo / la persona en cuestión'. Es más formal que 自己; 本身 es similar pero se usa para enfatizar un sustantivo ('...mismo'), no como autorreferencia.
pronoun
(formal) yome (usado en contextos oficiales o escritos)(formal) la persona en cuestiónuno mismo (usado en documentos para referirse a la persona relevante)
Examples
- 本人。běn rén Duì cǐ shì fù zé.Yo soy responsable de este asunto.
- 本人。Qǐng běn rén qīn zì lái bàn lǐ.La persona en cuestión debe venir personalmente a tramitarlo.
- 本人。běn rén Tóng yì zhè ge tiáo jiàn.Yo acepto esta condición.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.