朱红 (zhū hóng) — bermellón (rojo brillante, utilizado tradiciona…

Definition

Un rojo vivo y tradicional usado en la arquitectura, pintura y decoración nupcial china — un rojo más brillante y saturado que el 红 simple.

adjective

bermellón (rojo brillante, utilizado tradicionalmente en la arquitectura y la pintura chinas)

朱红。
Gù gōng de gōng qiáng dōu shuā chéng le zhū hóng sè.
Las murallas del palacio de la Ciudad Prohibida están todas pintadas de bermellón.
朱红。
Zhè fú gōng bǐ huà de mǔ dān yòng le zhū hóng lái diǎn rǎn huā bàn.
Esta pintura gongbi usa bermellón para teñir los pétalos de peonía.
朱红。
Xīn niáng de jià yī shàng xiù zhe zhū hóng de lóng fèng tú àn.
El vestido de novia está bordado con patrones de dragón y fénix en bermellón.

Appears in