武者 (wǔ zhě) — artista marcial; guerrero (especialmente en contextos de Asia Oriental)

Definición

sustantivo
artista marcialguerrero (especialmente en contextos de Asia Oriental)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 武者。
    Zhè wèi wǔ zhě de wǔ gōng fēi cháng gāo.
    Este artista marcial tiene un nivel muy alto de artes marciales.
  • ，武者。
    Zài gǔ dài, wǔ zhě men jīng cháng liàn xí jiàn shù.
    En la antigüedad, los guerreros solían practicar esgrima.
  • 武者，。
    Tā shì yí wèi zhēn zhèng de wǔ zhě, cóng bù qī fu ruò zhě.
    Es un verdadero guerrero, nunca acosa a los débiles.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

武wǔmarcial
者zhěpersona

武 se relaciona con habilidades marciales y 者 indica una persona; por eso se refiere a un guerrero.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

武 coloca 戈 (hacha-daga) encima de 止 (pie/caminar), mostrando un ejército en expedición.

Abrir 武 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma original de 者 representaba una caña de azúcar con tallos completos, pequeños puntitos alrededor y una boca sonriente abierta en la parte inferior.

Abrir 者 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.