每每 (měi měi) — (adverbio literario) a menudo; invariablemente

Definición

Adverbio literario que significa 'a menudo / invariablemente' — más fuerte y formal que el 经常 cotidiano, usado por escrito más que en el habla.

adverbio
(adverbio literario) a menudoinvariablemente
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 每每。
    Tā měi měi huí yì qǐ tóng nián de shí guāng.
    Él recuerda a menudo los días de su infancia.
  • ，每每。
    Dú dào gǎn rén zhī chù, tā měi měi huì luò lèi.
    Al leer partes conmovedoras, ella invariablemente derramaba lágrimas.
  • ，每每。
    Měi féng jiā jié, wǒ měi měi sī niàn yuǎn fāng de qīn rén.
    Cada vez que llega una festividad, a menudo extraño a mi familia lejana.

Origen

Palabra reduplicada
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéReduplicación

Una sílaba dicha dos veces: por cariño, por suavidad o simplemente porque la palabra se dice así.

每měicada
每měicada

“每” (cada) se repite para dar la idea de ‘con frecuencia’ o ‘siempre’.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

每 incluye 母, que significa mujer; la parte superior se parece a 屮. Esa parte podría representar una horquilla para el cabello que indica que ya es adulta, o un brote que señala que está lista para casarse y tener hijos.

Abrir 每 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

每 incluye 母, que significa mujer; la parte superior se parece a 屮. Esa parte podría representar una horquilla para el cabello que indica que ya es adulta, o un brote que señala que está lista para casarse y tener hijos.

Abrir 每 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.