每股 (měi gǔ) — por acción; cada acción

Definición

pronombre
por accióncada acción

Ejemplos

  • 每股。
    Zhè jiā gōng sī de yíng lì shì měi gǔ shí yuán.
    Las ganancias de esta empresa son diez yuanes por acción.
  • 每股。
    měi gǔ De jià gé shàng zhǎng le hěn duō.
    El precio por acción ha subido mucho.
  • 每股。
    Tā mǎi le měi gǔ yì bǎi yuán de gǔ piào.
    Compró acciones a cien yuanes por acción.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

股gǔacción

“每” significa cada y “股” quiere decir acción; juntos significan cada acción o por acción.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

每 incluye 母, que significa mujer; la parte superior se parece a 屮. Esa parte podría representar una horquilla para el cabello que indica que ya es adulta, o un brote que señala que está lista para casarse y tener hijos.

Abrir 每 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

En 股, la parte izquierda 肉 marca el cuerpo. La parte derecha, ahora escrita 殳, proviene de 夃, una forma antigua para 'muslo', y aporta el sonido.

Abrir 股 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.