毫无 (háo wú) — ni en lo más mínimo; carecer completamente
Definición
毫 significa 'un solo cabello' — 毫无 es un énfasis escrito 'ni rastro de / carecer completamente', más fuerte y formal que el cotidiano 毫不 ('en absoluto'). Úsalo antes de sustantivos abstractos como 兴趣, 关系, 意义.
locución
ni en lo más mínimocarecer completamente
Ejemplos
- 毫无。Tā duì zhè ge diàn yǐng háo wú xìng qù.Él no tiene ningún interés en esta película.
- 毫无。Zhè jiàn shì gēn wǒ háo wú guān xì.Este asunto no tiene nada que ver conmigo.
- 毫无。Tā de jiàn yì háo wú yì yì.Su sugerencia carece por completo de sentido.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
‘毫’ significa una cantidad mínima y ‘无’ quiere decir no tener; juntos indican la ausencia total de algo.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.