汪汪 (wāng wāng) — (onomatopeya) guau; sonido del ladrido de un perro

Definición

汪汪 (wāngwāng) es una onomatopeya del ladrido de un perro — imita el sonido mismo, similar al español 'guau guau'. En los ejemplos actúa como adverbio, modificando a 叫 ('llamar/gritar') en lugar de estar solo.

onomatopeya
guausonido del ladrido de un perro

Ejemplos

  • 汪汪。
    Xiǎo gǒu zài mén kǒu wāng wāng jiào.
    El cachorro está ladrando en la puerta.
  • 汪汪。
    Tā jiā de gǒu yì zhí wāng wāng gè bù tíng.
    Su perro no para de ladrar.
  • 汪汪，。
    Tīng dào wāng wāng de shēng yīn, wǒ zhī dào shì gǒu lái le.
    Al oír el sonido de los ladridos, supe que venía un perro.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
王
王wáng汪wāng
Mismo sonido hoy

汪 empareja 水 (agua), que indica líquido, con 王, una parte que aporta el sonido.

Abrir 汪 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
王
王wáng汪wāng
Mismo sonido hoy

汪 empareja 水 (agua), que indica líquido, con 王, una parte que aporta el sonido.

Abrir 汪 →
Aparece en
Animales y mamíferos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.