沉稳 (chén wěn) — firme, tranquilo, sereno

Definición

沉稳 describe la manera serena y sin prisas de una persona bajo presión — más fuerte que 稳重 (solo 'prudente y estable'), más sobre el temperamento que 沉着 ('con sangre fría en una crisis'). A menudo se empareja con 可靠 o 干练 en elogios.

adjetivo

firmetranquilosereno

Ejemplos

沉稳。
Tā duì dài gōng zuò fēi cháng chén wěn.
Él es muy estable y tranquilo al manejar el trabajo.
，沉稳。
Zài jǐn jí shí kè, tā xiǎn de shí fēn chén wěn.
En un momento de emergencia, ella parecía muy serena.
沉稳。
Zhè wèi lǐng dǎo zuò shì chén wěn kě kào.
Este líder es estable y confiable en su trabajo.