泮 (pàn) — forma ligada usada en 泮池 (estanque frente a un templo confuciano) y 泮宫 (escuela antigua); (arcaico) aguas de inundación
Definición
泮 es una forma ligada rara que solo se ve en compuestos clásicos como 泮池 y 泮宫 (arquitectura de escuelas confucianas), y arcaicamente en textos antiguos que significa 'aguas de inundación'. Los estudiantes solo la encontrarán dentro de estos términos fijos.
forma ligada
forma ligada usada en 泮池 (estanque frente a un templo confuciano) y 泮宫 (escuela antigua)(arcaico) aguas de inundación
Fácil de confundir
- 伴bànaspecto similarcompañero, socio, asociado
- 判pànsonido similarjuzgar, sentenciar (en un contexto legal)
- 拌bànaspecto similarmezclar (ingredientes); aliñar (una ensalada)
- 盼pànsonido similaranhelar, esperar con ansias, aguardar con impaciencia
- 绊bànaspecto similartropezar, trastabillar
- 叛pànsonido similartraicionar; rebelarse (forma ligada)
Ejemplos
- 泮。Gǔ dài xué táng qián cháng cháng yǒu yí gè pàn chí.En la antigüedad, solía haber un estanque frente a la escuela.
- 泮。Zhè zuò pàn gōng jiàn yú liǎng qiān duō nián qián.Esta escuela antigua se construyó hace más de dos mil años.
- 泮。Yǒu xiē gǔ jí lǐ pàn zì biǎo shì hóng shuǐ.En algunos textos clásicos, el carácter 泮 significa 'aguas de inundación'.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.