洲 (zhōu) — continente; islote fluvial, banco de arena, bajío, delta

Definición

洲 tiene dos significados no relacionados: 'continente' (七大洲 los siete continentes) y una pequeña formación en un río — islote, banco de arena o delta. El significado siempre es claro por el contexto.

sustantivo
continenteislote fluvialbanco de arenabajíodelta
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 洲。
    Měi yí gè zhōu dōu yǒu zì jǐ de wén huà.
    Cada continente tiene su propia cultura.
  • 洲。
    Zhè tiáo hé zhōng jiān yǒu yí gè xiǎo zhōu.
    Hay una pequeña isla fluvial en medio de este río.
  • 洲。
    Hé kǒu fù jìn xíng chéng le xīn de zhōu.
    Se formó un nuevo delta cerca de la desembocadura del río.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
州
州zhōu洲zhōu
Mismo sonido hoy

洲 se forma con 水 (agua) y 州, que le dan el sonido.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.