活靶 (huó bǎ) — blanco móvil (en contextos de tiro o militares); blanco fácil (para críticas o culpas, figurado)
Definition
活靶 (huóbǎ) significa literalmente 'objetivo vivo/en movimiento' — un blanco que se mueve en el campo de batalla, y por extensión alguien que se convierte en un blanco conveniente para la culpa o la crítica.
noun
blanco móvil (en contextos de tiro o militares)blanco fácil (para críticas o culpas, figurado)
Measure word · 个
Examples
- ，活靶。Zài zhàn chǎng shàng, yí dòng de huó bǎ gèng nán jī zhòng.En el campo de batalla, los objetivos en movimiento son más difíciles de acertar.
- 活靶。Tā yīn wèi shuō cuò huà chéng le dà jiā de huó bǎ.Se convirtió en el blanco de críticas de todos porque dijo algo incorrecto.
- ，活靶。Xùn liàn shí, shì bīng men liàn xí shè jī huó bǎ.Durante el entrenamiento, los soldados practicaron disparar a objetivos en movimiento.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.