浑 (hún) — fangoso, turbio (de agua, aire, etc.); estúpido, simple, poco sofisticado; entero, completo (usado en compuestos como 浑身, 浑然)
Definición
Adjetivo literario. 浑水 significa 'agua turbia' (la forma cotidiana de decirlo); 浑 significa 'estúpido/débil mental' (similar a 傻 pero más literario e insultante); 浑身 = 'todo el cuerpo'.
adjective
fangosoturbio (de agua, aire, etc.)estúpidosimplepoco sofisticadoenterocompleto (usado en compuestos como 浑身, 浑然)
Ejemplos
- 浑，。Zhè tiáo hé de hún shuǐ hěn zāng, bù néng hē.El agua turbia de este río está muy sucia y no es potable.
- 浑，。Tā zhè ge rén yǒu diǎn hún, bié gēn tā jì jiào.Es un poco estúpido, no discutas con él.
- 。Tā hún shēn shàng xià dōu shì ní.Todo su cuerpo está cubierto de barro.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.