清 (qīng) — (adjetivo) claro, limpio, puro (de agua, aire, mente, sonido); (adjetivo) distinto, claro (de habla, escritura, límites); (verbo) aclarar, liquidar (una cuenta), despejar (un espacio o registro)

Definición

清 es el morfema raíz en una familia de palabras con 清-. Como adjetivo, significa 'claro/puro' (agua, aire, mente); 清楚 es la forma cotidiana para 'claro/distinto' en habla o visión, 清晰 enfatiza claridad de imagen o sonido.

adjetivo
clarolimpiopuro (de agua, aire, mente, sonido)distintoclaro (de habla, escritura, límites)
verbo
aclararliquidar (una cuenta)despejar (un espacio o registro)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 清。
    Zhè bēi shuǐ hěn qīng.
    Este vaso de agua está muy claro.
  • 清。
    Tā de fā yīn bù qīng.
    Su pronunciación no es clara.
  • 清。
    Wǒ men xiān bǎ zhàng qīng le zài shuō.
    Primero liquidemos las cuentas antes de hablar.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
青
青qīng清qīng
Mismo sonido hoy

清 tiene 氵 (agua) a la izquierda y 青 a la derecha para indicar su sonido.

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6Apariencia2000 palabras chinas más frecuentes3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.