滤 (lǜ) — colar; filtrar
Definición
Ejemplos
- 滤。Yòng zhè ge wǎng bǎ shuǐ lǐ de zá zhì lǜ diào.Usa esta red para filtrar las impurezas del agua.
- 滤。Kā fēi zhǔ hǎo hòu yào lǜ yí xià cái néng hē.Después de preparar el café, debes colarlo antes de beberlo.
- 滤。Zhè ge xì tǒng kě yǐ lǜ diào wú yòng de xìn xī.Este sistema puede filtrar información inútil.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Este origen corresponde a la forma tradicional 濾; 滤 es su escritura simplificada.
Parte de sonido声符shēngfú
慮
慮lǜ濾lǜ
Mismo sonido hoy
La forma tradicional 濾 une 水 (agua) con 慮, que muestra el sonido lǜ; el carácter simplificado 滤 es una abreviatura posterior.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.