漆黑 (qī hēi) — negro azabache, completamente oscuro

Definition

漆黑 es un enfático 'negro como boca de lobo' — ausencia total de luz. Más fuerte que 黑暗 (oscuro, también figurado) y más vívido que 黑 (el color negro); 阴暗 se inclina a la penumbra/gris.

adjective
negro azabachecompletamente oscuro

Examples

  • 漆黑
    Wài miàn qī hēi yí piàn, shén me dōu kàn bú jiàn.
    Está negro como boca de lobo afuera; no se ve nada.
  • 漆黑
    Nà tiáo xiǎo xiàng qī hēi, wǒ bù gǎn yí gè rén zǒu.
    Ese callejón está negro como boca de lobo; no me atrevo a caminar solo.
  • 漆黑
    Tā de shǒu shàng zhān le méi huī, qī hēi de.
    Sus manos estaban cubiertas de polvo de carbón, negras como boca de lobo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.