瀑布 (pù bù) — cascada

Definición

sustantivo
cascada
Clasificador · 条

Ejemplos

  • 瀑布,。
    Zhè ge pù bù hěn zhuàng guān, xī yǐn le hěn duō rén lái pāi zhào.
    Esta cascada es magnífica y atrae a mucha gente a tomar fotos.
  • 瀑布。
    Wǒ men pá le yí gè xiǎo shí cái kàn dào nà ge dà pù bù.
    Caminamos durante una hora antes de ver la gran cascada.
  • 瀑布。
    Yuǎn fāng de pù bù xiàng yì tiáo bái liàn guà zài shān shàng.
    La cascada en la distancia cuelga de la montaña como una cinta de seda blanca.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

瀑pùcascada
布bùtela

瀑 (cascada) más 布 (tela): el agua que cae se nombra comparándola con una tela colgada.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
暴
暴bào瀑pù
Mismo sonido hoy

En 瀑, el lado izquierdo 氵 es agua y el lado derecho 暴 da el sonido bào; juntos forman la palabra para cascada.

Abrir 瀑 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
巾巾jīnpañuelo
Parte de sonido声符shēngfú
父
父fù布bù
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

布 combina 巾, un pañuelo, con 父 como parte que aporta el sonido.

Abrir 布 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.