火器 (huǒ qì) — arma(s) de fuego

Definición

sustantivo
arma(s) de fuego
Clasificador · 架

Ejemplos

  • 火器。
    Zhè zhǒng huǒ qì de shè chéng hěn yuǎn.
    Este tipo de arma de fuego tiene un alcance muy largo.
  • 。
    Lì shǐ shàng huǒ qì de chū xiàn gǎi biàn le zhàn zhēng fāng shì.
    La aparición de las armas de fuego en la historia cambió la forma en que se libraban las guerras.
  • 火器。
    Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe xǔ duō gǔ dài huǒ qì.
    El museo exhibe muchas armas de fuego antiguas.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

火huǒfuego
器qìinstrumento

火器 junta 火 (fuego) y 器 (instrumento): un arma accionada por fuego.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

火 es un dibujo sencillo de fuego, con llamas que se elevan hacia arriba.

Abrir 火 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

El origen de 器 es incierto; una teoría tradicional interpreta toda la forma como una escena de cuidado de cuatro recipientes.

Abrir 器 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.