照料 (zhào liào) — cuidar de; atender | Diccionario chino TongTong

Definición

照料 significa cuidar de alguien o algo de manera atenta y continua, a menudo usado para enfermos, ancianos o plantas. Más minucioso y cariñoso que 看 (kān); más involucrado que 护理, que se enfoca en el cuidado médico.

verbo

cuidar deatender

Ejemplos

照料。
Tā měi tiān dōu yào zhào liào shēng bìng de mǔ qīn.
Ella tiene que cuidar a su madre enferma todos los días.
照料。
Zhè jiā yǎng lǎo yuàn de gōng zuò rén yuán fēi cháng xì xīn zhào liào lǎo rén.
El personal de este hogar de ancianos cuida con mucho esmero a los ancianos.
照料。
Tā huā le hěn duō shí jiān zhào liào huā yuán lǐ de zhí wù.
Pasó mucho tiempo atendiendo las plantas del jardín.