猴子 (hóu zi) — mono | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

mono

Clasificador · 只

猴子。
Gōng yuán lǐ yǒu sān zhī hóu zi zài shù shàng wán.
Hay tres monos jugando en el árbol del parque.
猴子。
Zhè xiē hóu zi xǐ huan chī xiāng jiāo hé píng guǒ.
A estos monos les gusta comer plátanos y manzanas.
猴子，。
Nà zhī hóu zi hěn cōng ming, huì yòng shǒu ná dōng xī.
Ese mono es muy listo; puede agarrar cosas con las manos.

Palabra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

猴 se refiere al mono, y 子 completa la palabra 猴子.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

犭侯猴

Parte de significado形符xíngfú

犭Escrito completo como犬quǎn

Parte de sonido声符shēngfú

侯

侯hóu猴hóu(r)

Mismo sonido hoy

En 猴, 犭, la parte que indica animal, se une a 侯, que aporta la pronunciación.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Aparece en