用人 (yòng rén) — emplear a alguien para un trabajo; gestionar personas; necesitar personal

Definition

用人 (yòng rén) cubre todo el ciclo de contratación — emplear a alguien para un trabajo y gestionar personas en el equipo. En comparación con 雇/雇佣/聘用, que se centran en el acto de contratar, 用人 enfatiza la dotación de personal y la gestión de personas sobre el momento de la contratación.

verb
emplear a alguien para un trabajogestionar personasnecesitar personal

Examples

  • 用人
    Zhè jiā gōng sī zhèng zài yòng rén, zhāo pìn xīn yuán gōng.
    Esta empresa está contratando; están reclutando nuevos empleados.
  • 用人
    Jīng lǐ hěn huì yòng rén, yuán gōng dōu hěn pèi hé.
    El gerente es bueno gestionando personas; el personal es muy cooperativo.
  • 用人
    Wǒ men bù mén zuì jìn quē rén, zhèng zài yòng rén.
    Nuestro departamento tiene poco personal últimamente; necesitamos personal.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.

用人 (yòng rén) — emplear a alguien para un trabajo; gestionar pe… | Diccionario chino TongTong