用具 (yòng jù) — utensilio (p. ej., herramientas de cocina); electrodoméstico (p. ej., dispositivos del hogar)

Definición

sustantivo
utensilio (p. ej., herramientas de cocina)electrodoméstico (p. ej., dispositivos del hogar)
Clasificador · 件

Ejemplos

  • 用具。
    Zhè xiē chú fáng yòng jù dōu hěn shí yòng.
    Estos utensilios de cocina son muy prácticos.
  • 用具。
    Xīn mǎi de yòng jù ràng shēng huó gèng fāng biàn.
    Los electrodomésticos recién comprados hacen la vida más cómoda.
  • 用具。
    Zhè xiē yòng jù shì zhuān mén yòng lái xiū lǐ qì chē de.
    Estas herramientas se usan específicamente para reparar coches.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

具jùherramienta

用 indica uso y 具 indica una herramienta; juntos significan utensilio.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

用 se formó al añadir un mango a una forma anterior.

Abrir 用 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

具 une 廾 (dos manos) con 鼎 (una olla), mostrando a las manos trabajando con una olla para preparar comida.

Abrir 具 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.