甲苯 (jiǎ běn) — tolueno (metilbenceno)

Definición

sustantivo

tolueno (metilbenceno)

甲苯。
jiǎ běn Shì yì zhǒng zhòng yào de huà gōng yuán liào.
El tolueno es una importante materia prima química.
甲苯。
Shí yàn shì lǐ cháng yòng jiǎ běn zuò wéi róng jì.
El tolueno se usa a menudo como disolvente en laboratorios.
甲苯。
Shǐ yòng jiǎ běn shí yào zhù yì tōng fēng.
Al usar tolueno, presta atención a la ventilación.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

甲 indica metilo y 苯 indica benceno, por lo que el nombre corresponde a metilbenceno.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

甲 se dibuja como una cáscara dura protectora, caparazón o escamas de un animal, o como armadura hecha de placas conectadas.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

艹本苯

Parte de significado形符xíngfú

艹Escrito completo como艸cǎo

Parte de sonido声符shēngfú

本

Mismo sonido hoy

La parte superior 艹 se relaciona con las plantas, y la inferior 本 muestra la pronunciación.

Aparece en