疑 (yí) — (forma ligada) duda, sospecha; dudar, ser sospechoso

Definición

疑 es un morfema ligado que significa 'duda, sospecha' — casi nunca aparece solo, sino dentro de palabras como 可疑, 怀疑, 疑虑.

forma ligada
dudasospechadudarser sospechoso
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Tā de huí dá yǐn qǐ le dà jiā de huái yí.
    Su respuesta despertó la sospecha de todos.
  • ，。
    Zhè ge qíng kuàng fēi cháng kě yí, xū yào jìn yí bù diào chá.
    Esta situación es muy sospechosa y necesita más investigación.
  • ，。
    Tā xīn zhōng yǒu yí lǜ, suǒ yǐ yì zhí yóu yù bù jué.
    Tenía dudas en su corazón, por lo que siguió dudando.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 大大dàfigura humana de pie
  • 夂夂zhǐcabeza inclinada con boca abierta
  • 丨丨gǔnbastón

疑 representa una figura humana de pie 大 con una cabeza inclinada y boca abierta 夂 y un bastón 丨: una persona confusa buscando dirección.

Aparece en
Pensamiento y cognición

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.