瘟 (wēn) — plaga; epidemia; (de animales) contraer una enfermedad contagiosa aguda; (de la ópera tradicional) soso e insípido (cualidad de la actuación)
Definición
Forma ligada que significa 'epidemia/peste' (como en 瘟疫) y '(de animales) enfermo de epidemia'. En la crítica de ópera tradicional, 瘟戏 = una actuación aburrida y plana sin chispa.
bound form
plagaepidemia(de animales) contraer una enfermedad contagiosa aguda(de la ópera tradicional) soso e insípido (cualidad de la actuación)
Ejemplos
- 。Lì shǐ shàng duō cì wēn yì duó zǒu le wú shù shēng mìng.Las pestes a lo largo de la historia han cobrado innumerables vidas.
- 瘟。Qù nián bào fā de zhū wēn ràng yǎng zhí hù sǔn shī cǎn zhòng.El brote de peste porcina del año pasado causó grandes pérdidas a los ganaderos.
- 瘟，。Zhè chū xì shì chū wēn xì, guān zhòng fǎn yìng lěng dàn.Esta ópera es aburrida; la respuesta del público fue fría.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.