登 (dēng) — subir, ascender (una montaña, escaleras, etc.); publicar, registrar (en un periódico, registro, etc.); pisar (sobre algo)
Definición
登 abarca tanto 'subir' (una montaña, escaleras) como 'publicar/registrar' (un nombre en un registro, un anuncio en un periódico). Para subir, 爬 es más general/informal, mientras que 登 sugiere llegar a la cima; para 'pisar', 踩/踏 son las palabras cotidianas, 登 es más formal.
verb
subirascender (una montaña, escaleras, etc.)publicarregistrar (en un periódico, registro, etc.)pisar (sobre algo)
Ejemplos
- 登。Tā men jì huà xià ge yuè dēng huáng shān.Planean subir al Monte Huang el próximo mes.
- 登。Tā zài bào zhǐ shàng dēng le yí cì guǎng gào.Él publicó un anuncio en el periódico una vez.
- ，登。Qǐng xiǎo xīn, bié dēng dào shuǐ kēng lǐ.Ten cuidado, no pises el charco.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.