皮革 (pí gé) — cuero

Definición

皮革 significa específicamente cuero curtido (el material procesado usado para artículos). A diferencia de 皮, no significa piel de animal ni 'travieso'. Clasificador: 张.

sustantivo
cuero
Clasificador · 张

Ejemplos

  • 皮革。
    Zhè jiàn pí gé dà yī hěn guì.
    Este abrigo de cuero es muy caro.
  • 皮革。
    Tā xǐ huan yòng pí gé zuò de shǒu tí bāo.
    Le gustan los bolsos hechos de cuero.
  • 皮革。
    Zhè zhāng pí gé de zhì liàng hěn hǎo.
    Este trozo de cuero es de buena calidad.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

皮pípiel
革gépiel curtida

皮革 combina 皮 'piel' y 革 'piel curtida', y se refiere al cuero en conjunto.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

皮 muestra una mano arrancando la piel de un animal, con la piel dibujada en la parte superior izquierda.

Abrir 皮 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

革 se dibuja como una piel de animal estirada, con la parte superior como cabeza y la inferior como cola y patas.

Abrir 革 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.