瞎扯 (xiā chě) — decir tonterías; hablar sin sentido; hablar irresponsablemente
Definición
瞎扯 (xiā chě) significa 'decir tonterías' — tono fuerte y despectivo que acusa al hablante de decir basura irresponsable. Se usa a menudo para rebatir o burlarse, no solo para describir.
verbo
decir tonteríashablar sin sentidohablar irresponsablemente
Ejemplos
- 瞎扯，。Nǐ bié xiā chě le, wǒ gēn běn bù xiāng xìn.Deja de decir tonterías — no lo creo en absoluto.
- 瞎扯，。Tā zhěng tiān dōu zài xiā chě, méi rén tīng tā de.Él dice tonterías todo el día; nadie le escucha.
- 瞎扯，。Nǐ jiù huì xiā chě, yǒu běn shì zuò diǎn shí shì.Solo sirves para decir tonterías — haz algo de verdad si tienes capacidad.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.