离任 (lí rèn) — dejar el cargo (especialmente un puesto oficial o profesional)

Definition

Verbo formal que significa dejar un cargo oficial (alcalde, embajador, director ejecutivo, etc.). Se empareja con 就职; úsalo en lugar de 下台 cuando la salida es una rotación planificada, no una destitución.

verb
dejar el cargo (especialmente un puesto oficial o profesional)

Examples

  • 离任
    Zhè wèi shì zhǎng míng nián jiù yào lí rèn le.
    Este alcalde va a dejar su cargo el próximo año.
  • Tā yǐ jīng lí le rèn, huí lǎo jiā qù le.
    Él ya ha dejado su cargo y se ha ido a su ciudad natal.
  • 离任
    lí rèn Zhī qián, tā xiě le yí fèn gōng zuò zǒng jié.
    Antes de dejar su cargo, escribió un resumen de trabajo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.