禾苗 (hé miáo) — plántula (de arroz u otro cereal)

Definición

sustantivo
plántula (de arroz u otro cereal)
Clasificador · 棵

Ejemplos

  • ,禾苗。
    Chūn tiān dào le, nóng mín zài tián lǐ zhǒng hé miáo.
    Ha llegado la primavera y los agricultores están plantando plántulas en los campos.
  • 禾苗,。
    Zhè xiē hé miáo cháng dé hěn hǎo, jīn nián yí dìng fēng shōu.
    Estas plántulas están creciendo bien; definitivamente habrá una buena cosecha este año.
  • 禾苗。
    Měi kē hé miáo dōu xū yào chōng zú de shuǐ fèn.
    Cada plántula necesita suficiente agua.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

禾héplanta de grano
苗miáoplántula

禾 (“planta de grano”) limita 苗 (“plántula”) a plántulas de arroz o granos.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

禾 se dibuja como la imagen de un tallo de planta; en las formas más antiguas el tallo se veía más claramente.

Abrir 禾 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Está formado por 艸 (hierba) y 田 (campo), mostrando plantas en un campo, lo que coincide con el significado de plántula o brote joven.

Abrir 苗 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.