秦 (qín) — dinastía Qin (221-206 a.C., la primera dinastía imperial de China); nombre abreviado de la provincia de Shaanxi (usado en compuestos como 秦岭, 秦腔)
Definición
Se refiere a la dinastía Qin (221–206 a.C.), la primera dinastía imperial unificada de China, y por extensión es el nombre histórico abreviado de la provincia de Shaanxi, usado en nombres propios como 秦岭 y 秦腔.
sustantivo
dinastía Qin (221-206 a.C., la primera dinastía imperial de China)nombre abreviado de la provincia de Shaanxi (usado en compuestos como 秦岭, 秦腔)
Fácil de confundir
- 春chūnaspecto similarprimavera (la estación; usado en compuestos para conceptos relacionados con la primavera)
- 琴qínsonido similarguqin (cítara china antigua)
- 奏zòuaspecto similar(musical) interpretar, tocar
- 勤qínsonido similardiligente, trabajador
- 泰tàiaspecto similarpaz, calma
- 擒qínsonido similarcapturar; atrapar; apresar
Ejemplos
- 。qín Cháo shì zhōng guó lì shǐ shàng dì yī gè tǒng yī de wáng cháo.La dinastía Qin fue la primera dinastía unificada en la historia de China.
- 秦陕。qín Lǐng shì shǎn xī shěng de zhòng yào shān mài.Las montañas Qinling son una cadena montañosa importante en la provincia de Shaanxi.
- 陕秦。Shǎn xī zài gǔ dài yě bèi chēng wéi qín.Shaanxi también era llamada Qin en la antigüedad.
Origen
Ideograma compuesto六书liùshū
会意huìyìDos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.
- 舂舂chōngtriturar grano
- 禾禾hégrano
El antiguo carácter 秦 mostraba un mortero y dos manos sobre grano; en el 秦 moderno, esas partes superiores se fusionaron en la parte superior, dejando 禾 abajo.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.