穿越 (chuān yuè) — cruzar; atravesar; pasar (espacialmente); viajar en el tiempo; retroceder en el tiempo (a menudo con 到)
Definition
穿越 enfatiza atravesar completamente (tiempo o espacio); 穿过 es un paso físico simple a través de una barrera, mientras que 跨越 se centra en saltar un obstáculo o límite.
verb
cruzaratravesarpasar (espacialmente)viajar en el tiemporetroceder en el tiempo (a menudo con 到)
Examples
- 穿越。Tā chéng gōng dì chuān yuè le zhè piàn yuán shǐ sēn lín.Atravesó con éxito este bosque primigenio.
- 穿越。Hěn duō xiàn dài rén dōu xiǎng chuān yuè dào táng cháo qù kàn kàn.Muchas personas modernas quieren viajar en el tiempo a la dinastía Tang para echar un vistazo.
- 穿越。Zhǔ jué yōng yǒu chuān yuè píng xíng yǔ zhòu de néng lì.El protagonista tiene la capacidad de atravesar universos paralelos.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.