突发 (tū fā) — ocurrir repentinamente
Definition
突发 significa que algo sucede repentina e inesperadamente, sin aviso (accidentes, incendios, problemas). 突发 a menudo se combina con 事件 'evento'; 爆发 es más fuerte e intenso, para erupciones de emoción, guerra o conflicto.
verb
ocurrir repentinamente
Examples
- 突发，。Zhè chǎng dà huǒ tū fā zài shēn yè, xiāo fáng duì hěn kuài gǎn dào.Este gran incendio ocurrió repentinamente a altas horas de la noche, y los bomberos llegaron rápidamente.
- 突发，。Tā de xīn zàng bìng tū fā dé hěn wēi xiǎn, lì kè sòng qù le yī yuàn.Su enfermedad cardíaca ocurrió repentinamente de manera muy peligrosa, y lo llevaron de inmediato al hospital.
- 突发，。Wèn tí tū fā shí, wǒ men yí dìng yào bǎo chí lěng jìng.Cuando surgen problemas repentinamente, debemos mantener la calma.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.