红山 (hóng shān) — (topónimo) Hongshan, como el distrito de Hongshan o la cultura Hongshan

Definición

Un nombre de lugar propio usado en nombres compuestos como 红山区 (un distrito) y 红山文化 (una cultura neolítica). La lectura 'gōng' aquí es un nombre fijo, no el sustantivo general 山.

sustantivo
(topónimo) Hongshan, como el distrito de Hongshan o la cultura Hongshan
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 红山。
    Zhōng guó de hóng shān wén huà hěn yǒu míng.
    La cultura Hongshan de China es muy famosa.
  • 红山。
    Wǒ jiā zhù zài hóng shān qū.
    Mi casa está en el distrito de Hongshan.
  • 红山。
    hóng shān Shì nèi měng gǔ de yí gè dì fāng.
    Hongshan es un lugar en Mongolia Interior.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

红hóngrojo
山shānmontaña

红山 describe una colina roja; el distrito de Hongshan y la cultura Hongshan reciben su nombre de esa imagen.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 紅; 红 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糸糸mìseda
Parte de sonido声符shēngfú
工
工gōng紅hóng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 紅 coloca 糸 (seda) junto a 工, que aporta el sonido; la versión simplificada 红 es una abreviatura posterior.

Abrir 红 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

山 representa tres picos de montaña lado a lado.

Abrir 山 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.