红扑扑 (hóng pū pū) — rojo y radiante; sonrosado; ruborizado (de las mejillas)
Definition
Adjetivo reduplicado para un enrojecimiento vivo y brillante — generalmente de las mejillas (por ejercicio, frío o timidez). 比通红更生动, menos neutro que 红润 (que implica salud).
adjective
rojo y radiantesonrosadoruborizado (de las mejillas)
Examples
- ,红扑扑。Tā pǎo wán bù, liǎn biàn de hóng pū pū de.Después de correr, su cara se puso roja y brillante.
- ,红扑扑。Tā hài xiū de shí hou, liǎn dàn biàn chéng hóng pū pū de.Cuando está tímida, sus mejillas se vuelven sonrosadas.
- 红扑扑。Dōng tiān de hán fēng bǎ hái zi men de liǎn chuī dé hóng pū pū de.El viento frío del invierno dejó los rostros de los niños sonrojados.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.