纤 (qiàn) — (forma ligada) sirga, cuerda para tirar de un barco
Definition
Morfema ligado que significa cuerda de remolque o sirga — nunca se usa solo, siempre parte de un compuesto como 纤绳 o con 拉. Comparar con 绳 (cuerda general) y 缆 (cable/línea de ancla), ambos más generales.
bound form
(forma ligada) sirgacuerda para tirar de un barco
Examples
- 纤。Qiàn fū men yòng lì lā zhe qiàn shéng.Los sirgadores tiraron con fuerza de la sirga.
- ，。Zhè tiáo hé de shuǐ qiǎn, chuán xū yào rén lā qiàn.El río es poco profundo aquí; el barco necesita personas que lo remolquen.
- 。Gǔ dài yùn hé shàng yǒu xǔ duō yǐ lā qiàn wéi shēng de rén.En los canales antiguos había muchas personas que se ganaban la vida remolcando barcos.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.