线索 (xiàn suǒ) — pista; indicio (en una investigación); hilo (de una historia o narrativa)
Definition
线索 es el 'hilo' abstracto que conecta eventos — se usa para tramas y pistas de investigación. A diferencia de 线 (una cuerda/cable físico) o 丝 (seda cruda), 线索 es figurado.
noun
pistaindicio (en una investigación)hilo (de una historia o narrativa)
Measure word · 条
Examples
- 线索。Jǐng chá zhǎo dào le yì tiáo zhòng yào xiàn suǒ.La policía encontró una pista importante.
- 线索。Zhè piān xiǎo shuō de xiàn suǒ hěn fù zá.El hilo de esta novela es muy complejo.
- 线索，。Rú guǒ nǐ yǒu xīn de xiàn suǒ, qǐng gào sù wǒ men.Si tienes nuevas pistas, por favor dínoslo.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.