羊皮 (yáng pí) — piel de oveja | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

piel de oveja

Clasificador · 张

羊皮，。
Zhè jiàn dà yī shì yòng yáng pí zuò de, fēi cháng bǎo nuǎn.
Este abrigo está hecho de piel de oveja y es muy cálido.
羊皮。
Mù mín bǎ yáng pí shài gān hòu mài gěi shāng rén.
Los pastores secan la piel de oveja al sol y luego la venden a los comerciantes.
羊皮。
Zhè běn gǔ jí de fēng miàn shì yáng pí zhì chéng de.
La cubierta de este libro antiguo está hecha de piel de oveja.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

羊 (oveja) especifica de qué 皮 (piel) se trata, así que la piel proviene de una oveja.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 羊 proviene de un dibujo de la cabeza de un carnero.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

皮 muestra una mano arrancando la piel de un animal, con la piel dibujada en la parte superior izquierda.

Aparece en