老五 (lǎo wǔ) — el quinto (hijo) de una familia; Número Cinco (apodo o designación para el quinto hermano o el quinto en un grupo)

Definición

老五 literalmente significa 'quinto viejo', pero aquí es un apodo familiar para el quinto hijo (el prefijo 老- es afectuoso, como llamar a un hermano 老三 o 老小). Úsalo como nombre casual dentro de la familia, no como título oficial.

sustantivo
el quinto (hijo) de una familiaNúmero Cinco (apodo o designación para el quinto hermano o el quinto en un grupo)

Ejemplos

  • 老五
    Wǒ shū shu jiā de lǎo wǔ shì gè nán hái.
    El quinto hijo en la familia de mi tío es un niño.
  • 老五
    lǎo wǔ, Nǐ zhè cì kǎo shì yòu shì dì yī míng!
    ¡Laowu, obtuviste el primer lugar otra vez en este examen!
  • 老五
    Jiā lǐ sì gè hái zi, lǎo wǔ zuì xiǎo.
    Hay cuatro niños en la familia, y el quinto es el más pequeño.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.