老山 (lǎo shān) — Laoshan (región montañosa en Qingdao, provincia de Shandong)

Definición

Laoshan (literalmente 'Montaña Vieja') es una famosa área montañosa escénica en Qingdao, Shandong, conocida por sus vistas costeras y templos taoístas. Como nombre propio, se refiere solo a este lugar — no a montañas en general.

sustantivo
Laoshan (región montañosa en Qingdao, provincia de Shandong)
Clasificador · 座

Ejemplos

  • 老山。
    Wǒ men dǎ suàn zhōu mò qù lǎo shān pá shān.
    Planeamos ir a hacer senderismo al Laoshan este fin de semana.
  • 老山，。
    lǎo shān De fēng jǐng fēi cháng yōu měi, xī yǐn hěn duō yóu kè.
    El paisaje de Laoshan es muy hermoso y atrae a muchos turistas.
  • 老山。
    Zhè zuò shān jiù shì lì shǐ shàng yǒu míng de lǎo shān.
    Esta montaña es el famoso Laoshan de la historia.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

老lǎoantiguo
山shānmontaña

老 describe a 山 como algo antiguo o de larga existencia, dando nombre a una región montañosa profunda.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma de 老 combina 人 (hombre), 毛 (pelo) y 匕 (bastón), representando a un hombre con pelo largo apoyado en un bastón.

Abrir 老 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

山 representa tres picos de montaña lado a lado.

Abrir 山 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.