TongTong
Iniciar sesión

老师 (lǎo shī) — profesor/profesora

Definición

Palabra cotidiana para 'profesor' (una persona que enseña). 教师 es el término más formal y escrito; 导师 es específicamente un asesor académico o mentor. Usa 位 para mostrar respeto.

sustantivo
profesor/profesora
Clasificador · 个, 位

Ejemplos

  • 老师？
    Tā shì lǎo shī ma?
    ¿Es ella profesora?
  • 老师。
    lǎo shī Hěn máng.
    El profesor está muy ocupado.
  • 老师。
    lǎo shī Zài kàn shū.
    El profesor está leyendo un libro.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPrefijo

Una sílaba fija al principio que añade un matiz de significado sin tener uno propio.

老lǎoformante de familiaridad
师shīprofesor

La parte 老 añade un matiz de familiaridad, y 师 significa profesor.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma de 老 combina 人 (hombre), 毛 (pelo) y 匕 (bastón), representando a un hombre con pelo largo apoyado en un bastón.

Abrir 老 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 師; 师 es su escritura simplificada.

  • 𠂤𠂤𠂤
  • 帀帀zā

La forma tradicional 師 combina 𠂤 y 帀; la versión simplificada 师 no corresponde a la forma explicada aquí.

Abrir 师 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 1HSK 2.0 Nivel 11000 palabras chinas más frecuentesProfesiones y oficios2000 palabras chinas más frecuentes3000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 1 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.