耳鼓 (ěr gǔ) — (anatomía) tímpano, membrana timpánica

Definición

Término literario/anatómico para el tímpano (membrana timpánica). En el habla cotidiana, 鼓膜 es más común; 耳鼓 se inclina hacia contextos médicos o escritos.

sustantivo
(anatomía) tímpanomembrana timpánica
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 耳鼓，。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de ěr gǔ, fā xiàn yǒu xiē fā yán.
    El médico examinó su tímpano y encontró algo de inflamación.
  • 耳鼓。
    Jù dà de bào zhà shēng kě néng zhèn pò ěr gǔ.
    Un sonido de explosión enorme podría romper el tímpano.
  • 耳鼓。
    Yóu yǒng shí ěr duo jìn shuǐ róng yì yǐn qǐ ěr gǔ gǎn rǎn.
    La entrada de agua en el oído al nadar puede causar fácilmente infecciones del tímpano.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

耳ěroreja
鼓gǔtambor

耳 (oreja) y 鼓 (tambor) nombran la membrana en forma de tambor que hay en el oído.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

耳 se dibuja como la imagen de una oreja.

Abrir 耳 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 壴壴zhùtambor
  • 支支zhīmano sosteniendo baqueta

鼓 combina 壴, que significa tambor, con 支, una mano sosteniendo una baqueta, así que el carácter muestra un tambor siendo golpeado.

Abrir 鼓 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.