胡来 (hú lái) — actuar imprudentemente, hacer tonterías, hacer algo sin pensar o sin razón

Definición

胡来 (hú lái) significa actuar imprudentemente o hacer algo sin pensar adecuadamente — una advertencia más fuerte y crítica que simplemente 随便. A menudo se usa en órdenes como 别胡来!

verbo
actuar imprudentemente, hacer tonterías, hacer algo sin pensar o sin razón

Ejemplos

  • 胡来
    Bié hú lái, zhè jiàn shì hěn zhòng yào.
    No hagas tonterías; este asunto es muy importante.
  • 胡来
    Tā gēn běn bù liǎo jiě qíng kuàng jiù hú lái, jié guǒ chū le wèn tí.
    Siguió adelante imprudentemente sin entender la situación y, como resultado, surgieron problemas.
  • 胡来
    Zuò shí yàn yào àn bù zhòu lái, bù néng hú lái.
    Al hacer experimentos, debes seguir los pasos; no puedes improvisar.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.