胡诌 (hú zhōu) — decir tonterías; inventar historias descabelladas; contar mentiras
Definición
胡诌 significa 'decir tonterías' o 'inventar historias locas' — casual, ligeramente desdeñoso, implica que el hablante piensa que no es cierto.
verbo
decir tonteríasinventar historias descabelladascontar mentiras
Ejemplos
- 胡诌,。Bié tīng tā hú zhōu, tā de gù shi dōu shì biān de.No escuches sus tonterías — sus historias son todas inventadas.
- 胡诌?。Nǐ yòu zài hú zhōu shén me? gēn běn méi zhè huí shì.¿De qué estás parloteando otra vez? No existe tal cosa.
- 胡诌,。Tā hú zhōu le yí dà duī lǐ yóu, méi rén xiāng xìn.Inventó un montón de razones; nadie le creyó.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.