臂 (bei) — brazo (forma ligada, usada en compuestos)

Definición

臂 (bei) es una forma ligada que significa 'brazo', usada solo dentro de compuestos como 手臂 (brazo) o 臂力 (fuerza del brazo) — nunca aparece sola.

forma ligada
brazo (forma ligada, usada en compuestos)

Ejemplos

  • 。
    Tā de shǒu bei hěn cháng.
    Sus brazos son muy largos.
  • 臂,。
    Tā yòng lì yì huī shǒu bei, rēng chū le qiú.
    Movió el brazo y lanzó la pelota.
  • 。
    Tā de bei lì hěn qiáng.
    Su fuerza en los brazos es muy fuerte.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
肉肉ròucarne; tejido muscular
Parte de sonido声符shēngfú
辟
辟pì臂bei
Mismo sonido hoy

臂 incluye 肉, que quiere decir carne o tejido muscular, y 辟, que da el sonido al carácter.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.