舍 (shě) — (forma ligada) renunciar; abandonar

Definición

舍 (shě) es una forma ligada que significa 'renunciar, abandonar' — siempre se combina con otro verbo (舍弃, 割舍, 舍不得) y no se usa solo.

forma ligada

renunciarabandonar

Fácil de confundir

，。
Wèi le mèng xiǎng, tā yuàn yì shě qì xiàn zài de gōng zuò.
Por su sueño, está dispuesto a renunciar a su trabajo actual.
。
Wǒ shě bu de zhè xiē lǎo péng you.
No soporto separarme de estos viejos amigos.
。
Tā háo bù yóu yù dì gē shě le jiù xí guàn.
Cortó los viejos hábitos sin dudar.

Sonido + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

余

余yú舍shè

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

舍 está formado por 余 más 口. 余 era la imagen original de esta palabra, y 口 se añadió después para distinguirla.

Aparece en